เตรียมทะเบียนสมรสเพื่อใช้ที่อินเดีย ต้องรับรองอย่างไร?
คัดต้นฉบับทะเบียนสมรสใหม่ → แปลอังกฤษให้สะกดตรงพาสปอร์ต → ยื่นนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล → ตรวจเช็กลิสต์ของหน่วยงานปลายทางที่อินเดียว่าต้องรับรองสถานทูตเพิ่มหรือไม่
ทะเบียนสมรส (marriage certificate) สำหรับอินเดีย (India): ปัจจุบันไทยยังไม่ออกตรา Apostille — อนุสัญญาจะมีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ระหว่างนี้ใช้เส้นทางนิติกรณ์กรมการกงสุลแล้วรับรองสถานทูตปลายทางตามที่ปลายทางกำหนด · หน่วยงานปลายทางมักขอคำแปลอังกฤษพร้อมคำรับรองผู้แปล · Thai Notary Law ดูแลครบเส้นทาง (แปล → นิติกรณ์กรมการกงสุล → รับรองสถานทูตปลายทางเมื่อกำหนด) ส่งเอกสารได้ทั่วประเทศ · สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: legalisation marriage certificate for India · รับรองทะเบียนสมรส อินเดีย · apostille marriage-certificate india
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่สหรัฐอเมริกา ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่สหราชอาณาจักร ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่ออสเตรเลีย ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่นิวซีแลนด์ ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่ญี่ปุ่น ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่เกาหลีใต้ ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่เยอรมนี ต้องรับรองอย่างไร?
- เตรียมสูติบัตรเพื่อใช้ที่ฝรั่งเศส ต้องรับรองอย่างไร?
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — รับทำ Apostille ครบวงจร