แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ถูกตีกลับเพราะอะไรบ่อยที่สุด
สาเหตุที่พบบ่อย: ยื่นสถานทูตก่อนผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุล เป็นสาเหตุถูกตีกลับที่พบบ่อยที่สุด — ลำดับต้องเป็นสภาวิชาชีพ → แปล → กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง · หนังสือรับรองที่ออกนานเกินอายุที่หน่วยงานปลายทางรับ ต้องขอออกใหม่ทั้งชุด · คำแปลที่ตัดข้อความบางส่วน เช่น หัวกระดาษ ตราประทับ หรือลายมือชื่อ ทำให้เอกสารทั้งชุดใช้ไม่ได้ · ใบอนุญาตที่หมดอายุหรืออยู่ระหว่างต่ออายุ อาจทำให้สภาวิชาชีพยังไม่ออกหนังสือรับรองสถานะให้ · อย่าอ้างว่าเอกสารไทยใช้ Apostille ได้ในขณะนี้ เพราะอนุสัญญาจะมีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ตรวจรายการเหล่านี้ก่อนยื่นทุกครั้งจะลดการเดินเรื่องซ้ำได้มาก ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569 · โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ · ค่าบริการแจ้งเป็นรายเคส สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ข้อควรระวัง · translation and legalization of thai professional licenses rejected · ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- เอกสารสภาวิชาชีพที่จะใช้ต่างประเทศต้องทำตามลำดับใด
- ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพไทยใช้ Apostille ได้แล้วหรือยัง
- การแปลเอกสารสภาวิชาชีพต้องแปลอะไรบ้าง
- แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ทำอย่างไร
- แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง
- แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ มีขั้นตอนกี่ขั้นตอน
- แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ควรเตรียมตัวอย่างไรให้ผ่านรอบเดียว
- แปลและรับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อใช้ต่างประเทศ ยื่นที่หน่วยงานไหน