เอกสารที่ออกจากต่างประเทศจะใช้ในไทยต้องรับรองอย่างไร
ต้องผ่านการรับรองในประเทศต้นทางตามระบบของประเทศนั้น แล้วประทับตราสถานทูตหรือสถานกงสุลไทยที่รับผิดชอบ จากนั้นแปลเป็นภาษาไทยและยื่นนิติกรณ์ในไทยเมื่อหน่วยงานผู้รับกำหนด
ลำดับนี้สำคัญ เพราะหน่วยงานไทยตรวจตราของสถานทูตไทยเป็นหลัก หากนำเอกสารเข้ามาแปลก่อนโดยไม่มีตราต้นทาง จะต้องส่งกลับไปทำใหม่ ตรวจด้วยว่าชื่อในเอกสารต่างประเทศสะกดตรงกับหนังสือเดินทางที่ใช้ในไทย · ค่าธรรมเนียมนิติกรณ์เป็นอัตราของกรมการกงสุล 200 บาทต่อตราประทับแบบปกติ และ 400 บาทต่อตราประทับแบบด่วน · สอบถามค่าบริการและรายการเอกสารเฉพาะเคสได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล · ข้อมูล ณ ส.ค. 2026 — ระเบียบของกรมการกงสุลและของสถานทูตปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันเช็กลิสต์กับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อนยื่นทุกครั้ง
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: เอกสารต่างประเทศ ใช้ในไทย รับรอง · foreign document use in thailand legalisation · inbound legalisation thailand
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- นำใบเกิดต่างประเทศมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำทะเบียนสมรสต่างประเทศมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำใบรับรองความเป็นโสดของชาวต่างชาติมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำใบหย่าต่างประเทศมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำหนังสือรับรองบริษัทต่างชาติมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำคำพิพากษาศาลต่างประเทศมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำหนังสือรับรองบำนาญมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
- นำใบตรวจประวัติต่างประเทศมาใช้ในประเทศไทยต้องรับรองยังไง?
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — รับเดินเรื่องกรมการกงสุล ปรึกษาฟรี