Skip to content
ทีมทนาย Notary Public บริษัท Thai Notary Law & Service — ทนายผู้ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทีมทนายผู้ได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney

ใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายอนุตรีย์ Miss Anutaree

    ทนายอนุตรีย์Miss Anutaree

    Notarial Services Attorney • Sworn Translator

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรพันธ์ Mr. Jirapan

    ทนายจิรพันธ์Mr. Jirapan

    Notarial Services Attorney • Corporate Counsel

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรศักดิ์ Mr. Jirasak

    ทนายจิรศักดิ์Mr. Jirasak

    Notarial Services Attorney • Litigation

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายปฏิภาณ Mr. Patipan

    ทนายปฏิภาณMr. Patipan

    Notarial Services Attorney • Immigration

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวราวุธ Mr. Warawut

    ทนายวราวุธMr. Warawut

    Notarial Services Attorney • Real Estate

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวิวัฒน์ Mr. Wiwat

    ทนายวิวัฒน์Mr. Wiwat

    Notarial Services Attorney • Family & Marriage

เลื่อนดูใบอนุญาตทั้งหมด →

แปล NAATI สำหรับขอ PR และสัญชาติออสเตรเลีย

การขอ PR และสัญชาติต้องยืนยันตัวตนย้อนหลังหลายปี เอกสารที่ใช้จึงมักรวมสูติบัตร ทะเบียนบ้านทุกฉบับ ใบเปลี่ยนชื่อ และหนังสือรับรองความประพฤติ เราจัดลำดับเอกสารตามไทม์ไลน์ให้เจ้าหน้าที่อ่านต่อเนื่องได้

ระยะเวลาดำเนินการ
2-4 วันทำการ
ค่าบริการโดยประมาณ
สอบถามค่าบริการ · โทร · LINE · อีเมล

จุดเด่นของบริการนี้

  • จัดชุดตามไทม์ไลน์ประวัติบุคคลเพื่อลดคำถามเพิ่มเติม
  • แปลใบเปลี่ยนชื่อ-สกุลครบทุกครั้งที่มีการเปลี่ยน
  • ประสานงานรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติได้ในที่เดียว

ขั้นตอนการทำงาน

  1. ส่งเอกสารทั้งหมดที่มีตามลำดับปี
  2. เราตรวจช่องว่างของไทม์ไลน์และแจ้งเอกสารที่ควรเพิ่ม
  3. แปลและตรวจทานทั้งชุด
  4. รับไฟล์ตราประทับ NAATI พร้อมสารบัญเอกสาร

คำถามที่พบบ่อย

ทะเบียนบ้านเก่าที่ย้ายหลายครั้งต้องแปลทุกใบไหม

ควรแปลเฉพาะช่วงที่ใช้พิสูจน์ถิ่นที่อยู่ตามที่หน่วยงานระบุ แต่หากไม่แน่ใจ การแปลครบช่วยลดโอกาสถูกขอเพิ่มภายหลัง

ใบรับรองความประพฤติต้องแปลด้วยไหม

หากออกเป็นภาษาไทยต้องแปล แต่ปัจจุบันสำนักงานตำรวจแห่งชาติออกฉบับภาษาอังกฤษให้ได้ ซึ่งใช้ยื่นได้เลย

บริการอื่นในหมวด แปล NAATI

โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — ประเมินราคาฟรีก่อนเริ่มงาน

← กลับหน้ารวม แปล NAATI