Skip to content
ทีมทนาย Notary Public บริษัท Thai Notary Law & Service — ทนายผู้ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทีมทนายผู้ได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney

ใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายอนุตรีย์ Miss Anutaree

    ทนายอนุตรีย์ • Miss Anutaree

    Notarial Services Attorney • Sworn Translator

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรพันธ์ Mr. Jirapan

    ทนายจิรพันธ์ • Mr. Jirapan

    Notarial Services Attorney • Corporate Counsel

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรศักดิ์ Mr. Jirasak

    ทนายจิรศักดิ์ • Mr. Jirasak

    Notarial Services Attorney • Litigation

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายปฏิภาณ Mr. Patipan

    ทนายปฏิภาณ • Mr. Patipan

    Notarial Services Attorney • Immigration

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวราวุธ Mr. Warawut

    ทนายวราวุธ • Mr. Warawut

    Notarial Services Attorney • Real Estate

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวิวัฒน์ Mr. Wiwat

    ทนายวิวัฒน์ • Mr. Wiwat

    Notarial Services Attorney • Family & Marriage

เลื่อนดูใบอนุญาตทั้งหมด →

ตราประทับ NAATI มีวันหมดอายุไหม ใช้เอกสารเก่าได้หรือเปล่า?

ไม่มีอายุใช้งานเดียวที่ใช้กับคำแปลทุกกรณี เพราะหน่วยงานผู้รับอาจพิจารณาทั้งวันที่ออกเอกสารต้นฉบับ สถานะคุณวุฒิของผู้แปล และข้อกำหนดเฉพาะของคำขอ จึงควรตรวจเงื่อนไขก่อนใช้ซ้ำ

แนวปฏิบัติที่ปลอดภัยคือ ใช้ซ้ำได้กับเอกสารที่เนื้อหาไม่เปลี่ยน (สูติบัตร ปริญญาบัตร) แต่เอกสารที่มีสถานะเปลี่ยนได้ (ทะเบียนบ้าน ใบโสด Bank Statement ประวัติอาชญากรรม) ควรแปลใหม่จากฉบับล่าสุด ข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจคำสั่งล่าสุดของหน่วยงานที่รับเอกสารก่อนยื่น ผลการพิจารณาวีซ่าหรือคำขอเป็นดุลพินิจของเจ้าหน้าที่

คำค้นที่เกี่ยวข้อง: naati stamp expiry · คำแปล naati ใช้ซ้ำได้ไหม

โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — NAATI Certified Translator ปรึกษาฟรี