Notary Public รับรองใบหย่า / คำพิพากษาหย่า

บริการนี้เหมาะกับใคร?

ผู้ที่ต้องพิสูจน์การสิ้นสุดการสมรสต่อหน่วยงานต่างประเทศ ก่อนสมรสใหม่ ขอวีซ่า หรือจัดการทรัพย์สิน/สิทธิปกครองบุตร

สิ่งที่ต้องเตรียมสำหรับใบหย่า / คำพิพากษาหย่า

• ใบสำคัญการหย่า (คร.7) และบันทึกข้อตกลงการหย่า (คร.6) หรือคำพิพากษาพร้อมหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด
• คำแปลภาษาปลายทางที่แปลครบทุกหน้ารวมตราประทับศาล
• บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงของผู้ลงนาม (ใช้ยืนยันตัวตนตามข้อบังคับสภาทนายความ พ.ศ. 2546)

สาเหตุที่ใบหย่า / คำพิพากษาหย่าถูกตีกลับบ่อย

• หย่าโดยคำพิพากษาแต่ไม่แนบหนังสือรับรองคดีถึงที่สุด ปลายทางจะถือว่ายังไม่สิ้นสุด
• แปลเฉพาะหน้าแรกของคำพิพากษา ไม่แปลข้อตกลงแบ่งทรัพย์สิน/บุตรที่ปลายทางต้องการ

ขั้นตอนการดำเนินการ

1. เตรียมใบหย่า / คำพิพากษาหย่าตัวจริงพร้อมสำเนา และบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ลงนาม
2. นัดหมายเข้าพบทนายที่สำนักงาน (กรุงเทพฯ / ขอนแก่น / อุดรธานี) หรือนัดที่จุดนัดพบ
3. ผู้ลงนามลงลายมือชื่อต่อหน้าทนาย ทนายตรวจต้นฉบับและยืนยันตัวตน แล้วออกคำรับรอง
4. หากปลายทางกำหนด ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงยื่นสถานทูตประเทศปลายทาง

ขอบเขตของคำรับรอง

ทนายรับรอง กระบวนการ เท่านั้น ได้แก่ ตัวตนของผู้ลงนาม การลงลายมือชื่อต่อหน้า และสำเนาที่ตรงกับต้นฉบับที่นำมาแสดง — ไม่ได้รับรองว่าข้อความในเอกสารเป็นความจริง และไม่อาจรับรองผลการพิจารณาของหน่วยงานปลายทาง ซึ่งเป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้น

สถานะ Apostille ของประเทศไทย

ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าเป็นภาคีอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1961 เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนวันดังกล่าวเอกสารไทยยังต้องผ่านสายรับรองเดิม คือ ทนาย/ผู้ออกเอกสาร → กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง (เฉพาะประเทศที่ยังกำหนด)

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับใบหย่า / คำพิพากษาหย่า

หย่าที่อำเภอกับหย่าโดยศาล ใช้เอกสารต่างกันไหม

ต่างกัน หย่าที่อำเภอใช้ คร.6 และ คร.7 ส่วนหย่าโดยศาลต้องใช้คำพิพากษาพร้อมหนังสือรับรองคดีถึงที่สุดจากศาลที่มีคำพิพากษา

ต้องรับรองทั้งชุดหรือเฉพาะใบหย่า

ขึ้นกับผู้รับปลายทาง หากเกี่ยวกับสิทธิปกครองบุตรหรือทรัพย์สิน ปลายทางมักขอบันทึกข้อตกลงหรือคำพิพากษาฉบับเต็มด้วย