แปลรับรองเอกสาร (Certified Translation) คืออะไร?
การแปลที่มีหนังสือรับรองความถูกต้องของคำแปลจากนักแปลหรือสำนักงานที่ได้รับการยอมรับ พร้อมลายเซ็นและตราประทับ ทำให้หน่วยงานราชการไทยและต่างประเทศรับพิจารณาเอกสารฉบับแปลได้
คำแปลรับรองประกอบด้วย 3 ส่วน: (1) ตัวคำแปลที่จัดรูปแบบตรงกับต้นฉบับ (2) หนังสือรับรองความถูกต้อง (Certificate of Accuracy) ระบุชื่อผู้แปล คุณสมบัติ วันที่ และภาษาต้นทาง-ปลายทาง (3) ตราประทับ/ลายเซ็นผู้แปลหรือสำนักงาน · หากต้องใช้กับราชการไทยระดับสูงหรือส่งต่างประเทศ จะต่อด้วย Notary Public → กรมการกงสุล (MFA) → Apostille หรือสถานทูตปลายทาง · Thai Notary Law · โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองครบวงจรทุกภาษา
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: certified translation คือ · แปลรับรองคืออะไร · certified translation thailand meaning
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองเอกสารทุกภาษาครบวงจร