วีซ่าติดตามคู่สมรสไทย (Non-O) สำหรับพลเมืองโปรตุเกส
คำขอพำนักโดยมีคู่สมรสไทยต้องแสดงความสัมพันธ์ที่ชอบด้วยกฎหมายและตรวจเงื่อนไขตามช่องทางยื่น Non-O จากสถานทูตกับการขอต่อเวลาพำนักในไทยไม่ใช่คำขอเดียวกัน เอกสารการสมรส การเงิน และที่อยู่ที่หน่วยงานขอจึงอาจแตกต่างกัน การจดทะเบียนสมรสไม่ได้ทำให้ได้รับวีซ่าหรือสิทธิพำนักโดยอัตโนมัติ
จุดเด่นบริการวีซ่าของเรา
- ตรวจฐานคำขอ
- แยกการเข้าเมือง การอยู่ต่อ และสิทธิทำงานตามข้อเท็จจริง
- เอกสารตรงวัตถุประสงค์
- ตรวจชื่อและข้อมูลสนับสนุนก่อนกำหนดงานแปลหรือรับรอง
- ค่าใช้จ่ายก่อนตัดสินใจ
- ขอรายละเอียดขอบเขตงานและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องเป็นลายลักษณ์อักษร
- รู้ข้อจำกัดก่อนยื่น
- ผลอนุมัติและเวลาพิจารณาอยู่กับหน่วยงาน ไม่ใช่ผู้ให้คำปรึกษา
ขั้นตอนบริการวีซ่าทีละสเต็ป
- 1. จัดเอกสารสมรส — ทะเบียนสมรสต่างประเทศอาจต้องแปลและรับรอง แล้วบันทึกฐานะแห่งครอบครัวที่เขต/อำเภอก่อนใช้ ให้ตรวจเส้นทางกับหน่วยงานผู้รับ
- 2. เตรียมหลักฐานคู่สมรสไทยและการเงิน — เตรียมเอกสารคู่สมรสไทย ทะเบียนบ้าน และหลักฐานการเงินตามเกณฑ์ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองประกาศในขณะยื่น
- 3. ยื่นคำขอ — ยื่นวีซ่าจากต่างประเทศ หรือขออยู่ต่อในไทยตามสถานะปัจจุบัน คู่สมรสอาจต้องมาด้วยและอาจมีการตรวจที่พัก
- 4. รักษาสถานะ — รายงานตัวทุก 90 วัน ขอ Re-entry ก่อนเดินทางออกนอกประเทศ และต่ออายุก่อนครบกำหนดทุกปี
ก่อนเลือกช่องทางวีซ่าติดตามคู่สมรสไทย (Non-O)
ตรวจว่าทะเบียนสมรสออกโดยหน่วยงานไทยหรือต่างประเทศ และข้อมูลชื่อหลังสมรสตรงกับหนังสือเดินทางหรือไม่ หากจดทะเบียนในต่างประเทศควรสอบถามการรับรอง คำแปล และเอกสารบันทึกสถานะที่ผู้รับคำขอกำหนด เลือกหลักฐานการเงินตามเกณฑ์ที่ใช้กับคำขอนั้น โดยตรวจทั้งเจ้าของบัญชี ช่วงเวลาถือเงิน และรูปแบบหลักฐานรายได้ก่อนเตรียมเอกสาร
เอกสารหลักและสิ่งที่ต้องยืนยันก่อนจัดชุด
รายการต่อไปนี้เป็นกลุ่มเอกสารสำหรับเริ่มตรวจ ไม่ใช่รายการครบถ้วนที่ใช้แทนประกาศของหน่วยงาน เอกสารเพิ่มเติมขึ้นกับข้อเท็จจริงและช่องทางยื่น ควรตรวจรายการปัจจุบันก่อนชำระค่าแปลหรือรับรอง
- หนังสือเดินทางและสถานะพำนักปัจจุบันของผู้สมัคร
- หลักฐานสมรสและเอกสารคู่สมรสไทยตามรายการผู้รับคำขอ
- หลักฐานการเงินในรูปแบบและช่วงเวลาที่หน่วยงานกำหนด
- ข้อมูลที่อยู่และหลักฐานความสัมพันธ์เพิ่มเติมหากถูกขอ
ข้อควรระวังที่เปลี่ยนแนวทางคำขอได้
ไม่ควรนำตัวเลขเกณฑ์เงินหรือรายการเอกสารจากวีซ่าเกษียณมาใช้กับคู่สมรส การหย่าหรือเปลี่ยนข้อเท็จจริงของครอบครัวอาจกระทบฐานการพำนัก และการได้สถานะจากการสมรสไม่ได้ยกเว้นการตรวจสิทธิทำงานเมื่อจะทำงานในไทย
จุดตรวจสำหรับหนังสือเดินทางโปรตุเกส
หน้านี้ไม่ได้ยืนยันสิทธิพิเศษหรือข้อยกเว้นเฉพาะสัญชาติโปรตุเกส ควรตรวจชนิดหนังสือเดินทาง ประเทศที่พำนักจริง และเขตอำนาจสถานทูตจากระบบทางการ ไม่ควรอนุมานจากสัญชาติว่าทุกคนยื่นที่เดียวกันหรือใช้เอกสารชุดเดียวกัน
เอกสารที่ออกในโปรตุเกส: แหล่งที่มาและภาษา
ข้อมูลนี้ช่วยระบุว่าเอกสารมักมาจากหน่วยงานใด ไม่ใช่รายการที่หน่วยงานไทยกำหนด และชื่อหน่วยงานหรือขั้นตอนของประเทศผู้ออกอาจเปลี่ยนได้ ควรตรวจกับผู้ออกเอกสารก่อนสั่งทำ
- ภาษาของเอกสาร: โปรตุเกส — ตรวจว่าผู้รับคำขอในไทยต้องการคำแปลภาษาไทยหรืออังกฤษ และรูปแบบรับรองคำแปลแบบใด
- เอกสารทะเบียนราษฎร์: เอกสารทะเบียนราษฎร์ออกจาก Conservatória do Registo Civil
- ใบตรวจประวัติอาชญากรรม: ใบตรวจประวัติ (certificado de registo criminal) ออกโดยหน่วยงานยุติธรรม (ใช้เฉพาะคำขอที่กำหนด และควรตรวจอายุเอกสารที่ผู้รับยอมรับ)
- การรับรอง: ตรวจว่าต้องรับรองโดยหน่วยงานของโปรตุเกส สถานทูตไทย หรือกรมการกงสุล ตามที่ผู้รับคำขอระบุ
หลังได้รับผล ต้องตรวจอะไรต่อ
อ่านประเภทวีซ่า จำนวนครั้งที่เข้าเมือง และช่วงที่ใช้เดินทางได้ เมื่อเข้าไทยให้ตรวจตราประทับอนุญาตให้อยู่ หากข้อมูลไม่ตรงควรติดต่อหน่วยงาน ไม่ควรคาดเดาวันครบกำหนดจากอายุวีซ่าอย่างเดียว ตรวจหน้าที่รายงานที่พัก การรายงานตัว การเดินทางออกและกลับเข้าไทยตามสถานะจริง รวมถึงสิทธิทำงานหากมีกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง
FAQ — คำถามที่พบบ่อย
แต่งงานกับคนไทยแล้วได้สิทธิอยู่ไทยถาวรหรือไม่?
ไม่โดยอัตโนมัติ การสมรสอาจเป็นฐานสำหรับคำขอที่เข้าเงื่อนไข แต่ต้องยื่นและได้รับอนุญาตตามขั้นตอน ส่วนถิ่นที่อยู่ถาวรเป็นอีกกระบวนการหนึ่ง
จดทะเบียนสมรสที่ต่างประเทศใช้ยื่นในไทยได้หรือไม่?
ต้องตรวจกับผู้รับคำขอว่าต้องมีการรับรอง คำแปล หรือการบันทึกสถานะเพิ่มเติมหรือไม่ เอกสารสมรสต่างประเทศมักต้องผ่านขั้นตอนรับรองก่อนนำมาใช้ และชื่อบนเอกสารต้องสอดคล้องกับหนังสือเดินทาง
หลักฐานการเงินต้องเป็นเงินฝากในบัญชีไทยเท่านั้นหรือไม่?
ขึ้นกับช่องทางยื่นและเกณฑ์ปัจจุบัน บางช่องทางรับหลักฐานรายได้หรือเงินฝากรูปแบบอื่น ควรตรวจเจ้าของบัญชี ช่วงเวลาถือเงิน และรูปแบบหนังสือรับรองที่ธนาคารออกให้ก่อนเตรียมเอกสาร
ระยะเวลาพิจารณาและค่าบริการทราบได้อย่างไร?
ระยะเวลาขึ้นกับประเภทคำขอ ความครบถ้วนของเอกสาร คิว และการตรวจเพิ่มเติมของหน่วยงาน ควรยืนยันประมาณการกับผู้รับคำขอ ส่วนค่าบริการให้ขอใบเสนอราคาตามขอบเขตงาน ไม่มีวันอนุมัติที่สำนักงานรับประกันแทนหน่วยงานได้
ต้องแปลหรือรับรองเอกสารต่างประเทศทุกฉบับหรือไม่?
ไม่ควรสรุปเหมือนกันทุกฉบับ ให้ตรวจภาษา รูปแบบคำแปล และเส้นทางรับรองกับหน่วยงานผู้รับคำขอก่อน งาน Notary การรับรองกงสุล และการรับรองสถานทูตทำหน้าที่ต่างกัน และใช้แทนกันไม่ได้เสมอไป
หากถูกปฏิเสธ สามารถอุทธรณ์ได้ทุกกรณีหรือไม่?
ไม่ใช่ทุกช่องทางมีสิทธิอุทธรณ์แบบเดียวกัน ควรอ่านเหตุผลและเงื่อนไขที่แจ้ง ตรวจว่าต้องส่งข้อมูลเพิ่ม ขอทบทวน หรือยื่นใหม่ พร้อมตรวจสถานะพำนักระหว่างดำเนินการ ไม่มีการรับประกันผลครั้งถัดไป
ยื่นจากต่างประเทศกับขออยู่ต่อในไทยต่างกันอย่างไร?
การขอวีซ่าจากสถานทูตเป็นขั้นตอนเพื่อเดินทางเข้าไทย ส่วนการอยู่ต่อเป็นคำขอต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองตามสถานะที่มีอยู่ รายการเอกสารและเงื่อนไขอาจต่างกัน อายุวีซ่าไม่ใช่วันสิ้นสุดการอนุญาตให้อยู่ในทุกกรณี
ส่งเอกสารให้ประเมินเบื้องต้นอย่างปลอดภัยได้อย่างไร?
ส่งเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นต่อการประเมินทางช่องทางติดต่อของสำนักงาน แจ้งประเภทคำขอและวันสิ้นสุดสถานะก่อน หากต้องส่งข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมให้ยืนยันผู้รับและวัตถุประสงค์ ไม่ส่งรหัสผ่านบัญชีสมัครวีซ่าหรือข้อมูลบัญชีธนาคารที่ไม่เกี่ยวข้อง
ต้องการยื่นวีซ่า? สอบถามเจ้าหน้าที่ก่อนดำเนินการ
โทร · LINE · Email — ทีมจะประเมินและออกใบเสนอราคาเฉพาะเคสให้ก่อนตัดสินใจจ้าง
ส่งข้อมูลเพื่อประเมินคำขอตรวจข้อกำหนดจากหน่วยงานผู้รับคำขอ
ข้อมูลทั่วไปไม่ใช่คำวินิจฉัยคุณสมบัติเฉพาะบุคคล ผลอนุมัติและระยะเวลาพิจารณาขึ้นกับหน่วยงาน ควรตรวจประกาศล่าสุดก่อนยื่น
แหล่งข้อมูลทางการสำหรับตรวจสอบก่อนดำเนินการ
เงื่อนไขขึ้นกับประเภทเอกสาร ประเทศ และหน่วยงานผู้รับ โปรดยืนยันข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องอีกครั้ง
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ตรวจข้อมูลการตรวจลงตราไทยและประกาศด้านกงสุลจากหน่วยงานรัฐ
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
ตรวจข้อมูลการอยู่ต่อและบริการตรวจคนเข้าเมืองจากหน่วยงานเจ้าของเรื่อง
ผู้จัดทำ: กองบรรณาธิการ Thai Notary Law · ตรวจข้อกำหนดล่าสุดจากลิงก์ของหน่วยงานก่อนดำเนินการ · ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป ไม่ใช่คำรับรองผลของหน่วยงาน