ยื่นวีซ่าเชงเก้น ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาประเทศนั้น

ก่อนเริ่มแปลควรอ่านหน้า legalisation หรือ traduction ของสถานทูตปลายทางเป็นหลักฐานหลัก เพราะบางแห่งระบุให้ใช้ผู้แปลที่สถานทูตขึ้นบัญชีไว้ บางแห่งกำหนดให้แปลเป็นภาษาราชการของประเทศนั้นเท่านั้น หากเลือกภาษาผิดตั้งแต่ต้น ต้องแปลใหม่และเสียค่าธรรมเนียมนิติกรณ์ซ้ำ ทีมงานเรารับตรวจเช็กลิสต์ของสถานทูตให้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ค่าบริการแจ้งเป็นรายเคสทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล เพราะขึ้นกับภาษา จำนวนหน้า และชั้นการรับรองที่ปลายทางกำหนด ส่วนค่าธรรมเนียมราชการแสดงแยกตามอัตราจริงของหน่วยงาน ข้อมูล ณ ส.ค. 2026 — เงื่อนไขของสถานทูตและศูนย์รับคำร้องเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันรายการเอกสารกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง