Question 1

นักเรียนนักศึกษา: เรื่องการแก้ไขเคสหลังถูกปฏิเสธวีซ่า ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และคำแปลแบบไหนที่ผู้รับยอมรับ

Accepted Answer

กรณีนักเรียนนักศึกษา ต้องแปลเมื่อเอกสารไม่ได้อยู่ในภาษาที่ผู้รับใช้งาน สิ่งที่ต้องถามสถานทูตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผู้พิจารณาคำขอคือรับคำแปลจากใคร ต้องมีคำรับรองผู้แปลหรือไม่ ต้องผ่านหน่วยงานใดต่อ และต้องแปลทั้งฉบับหรือเฉพาะบางส่วน

Question 2

นักเรียนนักศึกษา: เรื่องการจัดเตรียมหลักฐานทางการเงิน ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และคำแปลแบบไหนที่ผู้รับยอมรับ

Accepted Answer

กรณีนักเรียนนักศึกษา ต้องแปลเมื่อเอกสารไม่ได้อยู่ในภาษาที่ผู้รับใช้งาน สิ่งที่ต้องถามสถานทูตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผู้พิจารณาคำขอคือรับคำแปลจากใคร ต้องมีคำรับรองผู้แปลหรือไม่ ต้องผ่านหน่วยงานใดต่อ และต้องแปลทั้งฉบับหรือเฉพาะบางส่วน

Question 3

นักเรียนนักศึกษา: เรื่องการจัดเตรียมหนังสือรับรองผู้สนับสนุน ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และคำแปลแบบไหนที่ผู้รับยอมรับ

Accepted Answer

กรณีนักเรียนนักศึกษา ต้องแปลเมื่อเอกสารไม่ได้อยู่ในภาษาที่ผู้รับใช้งาน สิ่งที่ต้องถามสถานทูตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผู้พิจารณาคำขอคือรับคำแปลจากใคร ต้องมีคำรับรองผู้แปลหรือไม่ ต้องผ่านหน่วยงานใดต่อ และต้องแปลทั้งฉบับหรือเฉพาะบางส่วน

Question 4

นักเรียนนักศึกษา: เรื่องการเตรียมตัวสัมภาษณ์วีซ่า ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และคำแปลแบบไหนที่ผู้รับยอมรับ

Accepted Answer

กรณีนักเรียนนักศึกษา ต้องแปลเมื่อเอกสารไม่ได้อยู่ในภาษาที่ผู้รับใช้งาน สิ่งที่ต้องถามสถานทูตหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผู้พิจารณาคำขอคือรับคำแปลจากใคร ต้องมีคำรับรองผู้แปลหรือไม่ ต้องผ่านหน่วยงานใดต่อ และต้องแปลทั้งฉบับหรือเฉพาะบางส่วน

Question 5

ผู้ยื่นแทนสมาชิกในครอบครัว: เรื่องการเตรียมเอกสารวีซ่าท่องเที่ยว ต้องแปลเอกสารหรือไม่ และคำแปลแบบไหนที่ผู้รับยอมรับ

Accepted Answer