- บริการที่ใช้:
- จดทะเบียนสมรสและบันทึกฐานะแห่งครอบครัว · แปลเอกสารรับรองคำแปล · รับรองลายมือชื่อโดยทนายโนตารี
- กลุ่มผู้ใช้:
- ผู้ประกอบการและนิติบุคคล
- วัตถุประสงค์:
- ใช้จดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ ที่แคนาดา
- เอกสารที่เกี่ยวข้อง:
- หนังสือรับรองจากสถานทูตของคู่สมรส · ทะเบียนหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิม
- ขั้นตอนที่มักต้องทำ:
- ยื่นบันทึกฐานะแห่งครอบครัวเมื่อสมรสในต่างประเทศ → ตรวจการสะกดชื่อในทุกฉบับให้ตรงกันก่อนวันจดทะเบียน → ตรวจเอกสารของคู่สมรสต่างชาติว่าครบตามที่นายทะเบียนต้องการ
- จุดที่มักติดขัด:
- ผู้ใช้บริการเข้าใจว่างานเดียวจบทุกขั้น แต่ปลายทางต้องการการรับรองต่อเนื่องหลายหน่วยงาน
- วิธีเตรียมรับมือ:
- อธิบายลำดับขั้นเป็นแผนภาพและกำหนดวันคาดหมายของแต่ละขั้น เพื่อวางแผนวันเดินทางได้จริง
- เวลาที่ควรเผื่อ (ประเมินรายกรณี):
- ประมาณ 2–3 วันทำการ (โดยประมาณ ขึ้นกับคิวหน่วยงาน)
- เป้าหมายของการเตรียมเอกสาร:
- ชุดเอกสารครบตามรูปแบบที่ปลายทางประกาศ ก่อนนำไปยื่นในรอบที่วางแผนไว้