รับรองเอกสารไปสหรัฐอเมริกา ต้องทำอย่างไรบ้าง

สายรับรองมาตรฐานคือ คัดต้นฉบับใหม่ → แปลโดยผู้แปลที่ปลายทางยอมรับ → (เอกสารเอกชนต้องผ่านทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารก่อน) → รับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล → ยื่นรับรองที่คณะผู้แทนของประเทศปลายทาง สำหรับสหรัฐอเมริกา หน่วยงานสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ เช่น USCIS รับคำแปลภาษาอังกฤษพร้อม Certificate of Accuracy โดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ควรตรวจเช็กลิสต์ของหน่วยงานผู้รับก่อนเพื่อไม่ทำขั้นตอนเกินจำเป็น ตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดได้จาก U.S. Embassy Bangkok — U.S. Citizen Services

คำค้นที่เกี่ยวข้อง: ขั้นตอนรับรองเอกสารสหรัฐอเมริกา · legalisation united states · ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569

คำถามที่เกี่ยวข้อง

• เอกสารที่จะใช้ที่สหรัฐอเมริกา ต้องแปลเป็นภาษาอะไร
• สถานทูตสหรัฐอเมริกาในไทยรับงานรับรองเอกสารหรือไม่
• สหรัฐอเมริกาเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille แล้ว ยังต้องรับรองสถานทูตอีกไหม
• เอกสารอะไรบ้างที่มักต้องรับรองเพื่อใช้ที่สหรัฐอเมริกา
• ข้อควรระวังเฉพาะของงานยื่นสหรัฐอเมริกาคืออะไร
• รับรองเอกสารที่สถานทูตสหรัฐอเมริกา ค่าใช้จ่ายและเวลาเท่าไร
• ยื่นเอกสารที่สถานทูตสหรัฐอเมริกาแทนกันได้หรือไม่

ภาพรวมการรับรองสถานทูต → · สอบถามเจ้าหน้าที่ (โทร / LINE / อีเมล) →