บริการล่ามในแพร่

บริการล่ามในแพร่ (Phrae) ดำเนินการโดยทีมทนายและผู้เชี่ยวชาญของ Thai Notary Law บริการล่ามมืออาชีพสำหรับการเจรจาธุรกิจ ศาล สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง จดทะเบียนสมรส และการประชุมระดับ VIP รองรับล่ามพูดตาม (Consecutive) และล่ามแปลพร้อม (Simultaneous)

สำหรับลูกค้าในพื้นที่แพร่ ลูกค้าในภาคเหนือส่วนใหญ่ใช้ขั้นตอนออนไลน์เต็มรูปแบบ ส่งสแกนมาตรวจ นัดวันเซ็น แล้วรับเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์

ทุกงานมีทนายผู้รับผิดชอบเป็นชื่อ ๆ ติดต่อกลับได้โดยตรง ไม่ใช่คอลเซ็นเตอร์ที่ต้องเล่าเรื่องใหม่ทุกครั้ง มีสำนักงานจริง 3 แห่ง (กรุงเทพฯ ขอนแก่น อุดรธานี) ตรวจสอบตัวตนได้ ไม่ใช่ตัวแทนออนไลน์

งานที่รับในแพร่ — บริการล่าม

• ล่ามไทย-อังกฤษ (ครึ่งวัน)

  ≤ 4 ชั่วโมง on-site

• ล่ามไทย-อังกฤษ (เต็มวัน)

  ≤ 8 ชั่วโมง on-site

• ล่ามไทย-จีน (แมนดาริน/กวางตุ้ง)

  ธุรกิจ ราชการ Factory Audit

• ล่ามไทย-ญี่ปุ่น

  ธุรกิจ ราชการ โรงงาน

• ล่ามไทย-เกาหลี

  ธุรกิจ อุตสาหกรรม EPS

• ล่ามศาล (Court Interpreter)

  แพ่ง อาญา แรงงาน ศาลชำนัญพิเศษ

• ล่ามชั้นพนักงานสอบสวน

  สถานีตำรวจ / DSI แจ้งความ ให้ปากคำ

• ล่ามเจรจาไกล่เกลี่ย / อนุญาโตตุลาการ

  TAI THAC ICC Mediation

• ล่ามทำนิติกรรมที่ดิน / พินัยกรรม

  ล่ามหน้าทนาย/เจ้าพนักงานที่ดิน

• ล่ามจดทะเบียนสมรส (อำเภอ/เขต)

  ตามระเบียบกรมการปกครอง

• ล่ามตม. / กระทรวงแรงงาน

  สัมภาษณ์วีซ่า Work Permit

• ล่ามกงสุล / สถานทูต

  ยื่นเอกสาร สัมภาษณ์วีซ่า

• ล่ามแปลพร้อม (Simultaneous) — ล่ามตู้

  งานประชุมนานาชาติ ครบชุด AV

• ล่ามแปลต่อเนื่อง (Consecutive)

  ประชุมย่อย เจรจา Pitching

• ล่ามงานแสดงสินค้า (Exhibition/Trade Show)

  ประจำบูธ Business Matching

• ล่ามลงพื้นที่ / Factory Audit

  ศัพท์เทคนิคอุตสาหกรรม

• ล่ามการแพทย์ / โรงพยาบาล

  ซักประวัติ ผลตรวจ ศัลยกรรม

• ล่ามประสานงานเคลมประกันสุขภาพ

  โรงพยาบาล-บริษัทประกัน

• ล่ามติดตามส่วนตัว (Escort VIP)

  ท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง Property Viewing

• Video Remote Interpreting (VRI)

  Zoom / MS Teams / Google Meet

• Over-the-Phone Interpreting (OPI)

  ล่ามด่วนผ่านโทรศัพท์

ขั้นตอนการใช้บริการในแพร่

1. 1. ส่งเอกสารมาให้ตรวจฟรี

   ถ่ายรูปหรือสแกนเอกสารส่งเข้ามาทางไลน์/อีเมล แจ้งว่าจะใช้ที่ไหน เราตรวจให้ฟรีว่าบริการล่ามแบบไหนที่ปลายทางยอมรับ

2. 2. ยืนยันขอบเขตงานและวันที่ต้องใช้

   เราสรุปขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม และวันแล้วเสร็จ ให้คุณยืนยันก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

3. 3. นัดหมายในพื้นที่แพร่

   เลือกได้ว่าจะเข้าสำนักงาน ให้ทีมงานเดินทางไปหา หรือทำแบบออนไลน์ทั้งหมด ตามความสะดวกของคุณ

4. 4. ดำเนินการและส่งมอบ

   ทีมงานดำเนินการจนครบทุกขั้นตอนที่จำเป็น แล้วส่งเอกสารตัวจริงคืนถึงมือคุณพร้อมไฟล์สำเนาดิจิทัล

ทำไมลูกค้าถึงเลือกเรา

• ล่ามมีประสบการณ์ในสายกฎหมายและธุรกิจ
• รักษาความลับตามจรรยาบรรณวิชาชีพ
• รับงานล่ามด่วนภายใน 24 ชั่วโมง
• ล่ามภาษาหายากตามคำขอ

คำถามที่พบบ่อย — บริการล่ามในแพร่

ทำไมต้องเลือก Thai Notary Law สำหรับงานในแพร่

เพราะเราเป็นสำนักงานที่มีตัวตนจริง ตรวจสอบได้ มีทนายขึ้นทะเบียนรับผิดชอบเป็นรายเคส และดูแลครบทั้งขั้นตอนเอกสาร คำแปล และการเดินเรื่องกับหน่วยงานราชการ

อยู่แพร่แต่ไม่สะดวกเดินทาง ทำได้ไหม

ได้ครับ ลูกค้าส่วนใหญ่ในแพร่เริ่มจากส่งสแกนเข้ามาให้ตรวจก่อน จากนั้นนัดวันเซ็นรอบเดียว และรับเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์ลงทะเบียน/EMS ที่มีเลขติดตาม

บริการล่ามใช้เวลากี่วัน

ขึ้นกับจำนวนเอกสารและหน่วยงานปลายทาง งานมาตรฐานส่วนใหญ่จบได้ภายในไม่กี่วันทำการ ส่วนงานที่ต้องผ่านกงสุลหรือสถานทูตจะบวกรอบเวลาของหน่วยงานนั้นเพิ่ม เราแจ้งกรอบเวลาที่แน่นอนให้ก่อนเริ่มงานเสมอ

มีงานด่วนในแพร่ รับไหม

รับครับ แจ้งวันที่ต้องใช้มาให้ชัดเจน เราจะจัดคิวทนายและวางลำดับงานย้อนกลับจาก deadline ของคุณ หากกรอบเวลาเป็นไปไม่ได้จริงเราจะบอกตรง ๆ ตั้งแต่ต้น ไม่รับงานทิ้งไว้