泰国公证服务 — 由持牌公证律师办理

Thai Notary Law 是根据佛历2546年公证律师条例经泰国律师公会授权注册的公证律师事务所,可对签名进行认证、出具副本证明、监誓、见证合同,并为需要提交至世界180多个国家/地区大使馆、移民局、法院、银行及大学的文件办理认证。每份公证文件均带有律师亲笔签名、钢印及案件编号,便于接收方核实真伪。

Why Thai Notary Law

律师公会正式注册: 所有公证律师均可通过律师公会公开注册系统核验执业编号。
当日办结: 普通业务1–2小时办结,急件通道支持使馆及法院当日截止业务。
费用透明: 每份文件700–2,000泰铢,依据公证行为类型报价,开工前书面确认。
多语种服务: 支持中文、英文、泰文以及日、韩、越、印尼共8种语言起草与公证。
认证一站式: 可衔接办理泰国外交部认证及使馆认证,直至目的地国家可用。
严格保密: TLS加密上传、纸本上锁保管,企业客户可签署保密协议。

FAQ

泰国公证律师与美国 Notary Public 有何区别?

职能相当但依据法律不同。泰国公证律师是持有律师执照并取得公证专项资格的执业律师,其公证效力被全球领事馆和法院普遍承认。

公证书的有效期是多久?

公证仅证明特定时点的法律行为,原文件效力由接收机关决定。多数使馆要求公证在3–6个月内完成。

可以公证英文文件吗?

可以。我们经常为境外律师起草的英文授权书、宣誓书、董事会决议及同意函办理公证。

是否提供上门公证?

是。曼谷及各府会城市的医院、办公室、酒店及移民局现场公证均可安排,酌收出行费用。

泰国公证律师的法定职权

泰国公证律师是通过律师公会公证专项培训并登记在册的执业律师。依据佛历2546年《公证律师规则》,我们可见证文件签署、核实签署人身份、出具真正副本证明、主持宣誓与确认、受理宣誓陈述、办理商业票据拒付证明,以及证明翻译文本与原文一致。每一项行为都由承担执业责任的泰国律师亲自完成,并在公证证书上载明当日核对护照或身份证的事实,构成受理机关可直接采信的法律证据。

由于泰国尚未加入1961年《海牙认证公约》,经公证的文件通常还需经泰国外交部领事司加签,以及目的地国家驻曼谷使馆的领事认证。我们会预先编排整套认证材料,确保姓名、护照号码、公司代表人身份表述及泰文对照译本一次通过,避免使馆退件。

常见办理场景

海外升学 — 学位证书、成绩单及英文翻译供美国、英国、澳大利亚、加拿大、德国、日本、韩国及新加坡的大学使用,包括 ECFMG、WES、ICAS、NARIC 所要求的特定格式。

跨境公司事务 — 董事会决议、授权委托书、良好信誉证书,以及泰国子公司签署海外合同、开设银行账户或办理知识产权登记所需的完整认证链。

移民签证 — 澳大利亚伴侣签证(820/801、309/100)、加拿大配偶担保、英国长期居留及美国 USCIS I-130 所要求的事实同居声明。

不动产与继承 — 授权他人代为在土地厅签署文件的委托书,以及涉及泰国境内不动产的境外遗产继承人身份声明。

公证品质的保障机制

所有公证必须在签署人本人到场情况下办理。泰国法律不承认远程视频公证,即便客户愿意支付溢价我们亦不接受。签署人须出示护照(外籍)或泰国身份证(泰籍),事务所依律师公会要求存档。

公司行为需交叉核对公司章程、董事会决议及泰国商业发展厅(DBD)登记摘要中的授权范围。若代表权限存疑,我们将暂停出具公证证书并要求补充新的决议,而非签发日后可能被受理机关退回的文件。

每份证书均编有唯一案件号,并加盖钢印与律师亲笔签名,注明律师公会执业编号。海外使馆或法院可致电本所核对底册,验证公证真实性。

电话 +66 94-895-8999 或添加 LINE @thainotarylaw

免费咨询 — 工作时间内当日回复。

ใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

泰国公证服务 — 由持牌公证律师办理

Why Thai Notary Law

FAQ

泰国公证律师的法定职权

常见办理场景

公证品质的保障机制

全部公证事项

城市覆盖

适用目的地