คนต่างชาติที่ไม่เข้าใจภาษาไทยต้องมีล่ามในชั้นศาลหรือไม่

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา 13 กำหนดให้จัดหาล่ามเมื่อผู้ที่เกี่ยวข้องในคดีไม่สามารถพูดหรือเข้าใจภาษาไทยได้ ส่วนคดีแพ่ง ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 46 กำหนดให้ศาลใช้ภาษาไทยและให้มีคำแปลเมื่อเอกสารเป็นภาษาต่างประเทศ การจะใช้ล่ามที่คู่ความจัดหาเองได้หรือไม่เป็นดุลพินิจของศาล จึงควรแจ้งศาลล่วงหน้าผ่านทนายความ ข้อมูล ณ สิงหาคม 2568 · ค่าบริการแจ้งเป็นรายเคส สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

คำค้นที่เกี่ยวข้อง: กฎหมายบังคับให้มีล่ามในศาลไหม · ล่ามศาลอาญา มาตรา 13 · court interpreter thailand law · ข้อมูล ณ สิงหาคม 2568

คำถามที่เกี่ยวข้อง

• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี ทำงานอย่างไร
• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี ต้องเตรียมอะไรบ้าง
• ขั้นตอนการใช้บริการล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี มีอะไรบ้าง
• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี มีข้อควรระวังอะไร
• มีคำแนะนำอะไรก่อนใช้บริการล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี
• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี ภาษาอังกฤษ จัดให้ได้หรือไม่
• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี ภาษาจีน (กลาง) จัดให้ได้หรือไม่
• ล่ามศาลและกระบวนพิจารณาคดี ภาษาญี่ปุ่น จัดให้ได้หรือไม่

ภาพรวมบริการล่าม → · สอบถามเจ้าหน้าที่ (โทร / LINE / อีเมล) →