태국 공증 서비스 — 등록 공증변호사가 직접 처리
Thai Notary Law는 불기 2546년 공증변호사 규정에 따라 태국 변호사협회에 등록된 공증변호사 사무소로, 전 세계 180여 개국의 대사관, 이민국, 법원, 은행, 대학에 제출할 문서에 대해 서명 인증, 진정 사본 인증, 선서 집행, 계약 입회 등의 공증을 수행합니다. 모든 공증 문서에는 변호사 자필 서명, 인장, 사건 번호가 표기되어 접수 기관이 진위를 언제든 확인할 수 있습니다.
Why Thai Notary Law
- 변호사협회 정식 등록
- 공증변호사 등록번호는 협회 공개 등록부에서 조회 가능합니다.
- 당일 처리
- 일반 건 1–2시간 완료. 대사관·법원 마감이 임박한 급행 건도 지원.
- 투명한 수수료
- 건당 700–2,000바트. 착수 전 서면 견적으로 확정.
- 다국어 서비스
- 한국어, 태국어, 영어, 중·일·베트남·인니어 등 8개 언어 작성 및 공증.
- 원스톱 인증
- 태국 외무부 인증 및 대사관 인증까지 일괄 대행.
- 엄격한 기밀 유지
- TLS 암호화 업로드, 잠금 보관, 기업 고객 NDA 체결 가능.
FAQ
태국 공증변호사와 한국 공증인의 차이는?
근거 법률은 다르지만 기능은 동등합니다. 태국 공증변호사는 변호사협회가 인증한 변호사로, 그 공증은 전 세계 영사관과 법원에서 인정됩니다.
공증서 유효 기간은?
공증은 특정 시점의 행위를 증명합니다. 원본 서류의 유효 기간은 접수 기관의 기준에 따르며, 다수의 대사관은 3–6개월 이내의 공증을 요구합니다.
영문 서류도 공증 가능한가요?
가능합니다. 해외 변호사가 작성한 영문 위임장, 진술서, 이사회 결의서, 동의서 등을 일상적으로 공증합니다.
출장 공증도 되나요?
네. 방콕 및 지방 주요 도시의 병원, 사무실, 호텔, 이민국 창구 출장 공증이 유상으로 가능합니다.
태국 공증변호사의 법정 권한
태국 공증변호사는 태국 변호사협회의 공증 전문 교육을 이수하고 공개 등록부에 등재된 현직 변호사입니다. 불기 2546년 공증변호사 규정에 따라 문서 서명 입회, 서명자 본인 확인, 진정 사본 인증, 선서 및 확인 주재, 진술서 접수, 상업어음 거절증서 작성, 번역문 일치 확인을 수행할 수 있습니다. 각 행위는 집행 책임을 지는 태국 변호사가 직접 수행하며 여권 또는 신분증 확인 사실과 함께 공증서에 명시되어, 접수 기관이 직접 신뢰할 수 있는 법적 증거가 됩니다.
태국은 1961년 헤이그 아포스티유 협약 비가입국이므로, 공증 문서는 대개 태국 외교부 영사국의 인증과 필요한 경우 주태국 해당국 대사관의 영사 인증이 추가로 필요합니다. 본 사무소는 성명·여권번호·법인 대표 자격·태국어 대역을 사전에 정합시켜 외교부 및 대사관 단계에서 반려되지 않도록 준비합니다.
매주 처리하는 대표 사례
해외 진학 — 학위증·성적증명서 및 영문 번역을 미국·영국·호주·캐나다·독일·일본·한국·싱가포르 대학에 제출, ECFMG·WES·ICAS·NARIC이 요구하는 형식을 준수합니다.
국제 기업 업무 — 이사회 결의서, 위임장, 존속증명, 태국 자회사의 해외 계약 체결·은행 계좌 개설·지식재산 등록을 위한 인증 체인.
이민 비자 — 호주 파트너 비자(820/801, 309/100), 캐나다 배우자 스폰서, 영국 정주, 미국 USCIS I-130에 필요한 사실혼 진술.
부동산·상속 — 토지국에서 대리 서명을 위한 위임장, 태국 내 부동산이 포함된 해외 상속인 신분 진술.
공증 무결성 보장 절차
모든 공증은 서명자 본인 대면으로 이루어집니다. 태국 법은 화상 공증을 인정하지 않으며, 프리미엄 요금 제안이 있어도 응하지 않습니다. 서명자는 여권(외국인) 또는 태국 신분증(태국인)을 제시하고, 본 사무소는 변호사협회 규정 기간 동안 사본을 보관합니다.
법인 행위의 경우 정관, 이사회 의사록, DBD(상무개발국) 등록부에서 대표 권한을 교차 확인합니다. 권한이 불명확하면 공증을 보류하고 새 결의서를 요청하며, 접수 기관에서 반려될 공증서를 발급하지 않습니다.
모든 공증서에는 고유 사건번호, 인장, 변호사 자필 서명, 변호사협회 등록번호가 기재됩니다. 해외 대사관 및 법원은 본 사무소에 직접 조회하여 등록부와 대조할 수 있습니다.
전화 +66 94-895-8999 · LINE @thainotarylaw
무료 상담 — 영업 시간 내 당일 회신.
전체 공증 행위
- Signature Authentication
- Certified True Copy
- Certified Translation Attestation
- Administer Oath / Statutory Declaration
- Identity Certification
- Certified Passport Copy
- Certified Thai ID Card Copy
- Certified Birth Certificate Copy
- Certified Marriage Certificate
- Certified Divorce Decree
- Certified Degree Certificate
- Certified Academic Transcript
- Certified Bank Statement
- Certified Medical Certificate
- Certified Police Clearance Certificate
- Certified Driving License Copy
- Certified Name Change Certificate
- Certified Single Status Certificate
- Certified Death Certificate
- Child Travel Consent Form
- Notarized Power of Attorney
- Notarized Contract Attestation
- Certified Company Affidavit
- Certified Board Resolution
- Certified Land Title Deed Copy
- Certified Lease Agreement
- Notarized Will Attestation
- Notarized Affidavit
- Certified Employment Letter
- Certified Financial Statement
도시별 안내
- Sukhumvit
- Silom
- Sathorn
- Asok
- Nana
- Phayathai
- Ratchada
- Ladprao
- Thong Lo
- Ekkamai
- Nonthaburi
- Pathum Thani
- Samut Prakan
- Chiang Mai
- Phuket
- Pattaya
- Chonburi
- Koh Samui
- Hua Hin
- Nakhon Ratchasima
- Udon Thani
- Rayong