เอกสารต่างประเทศจะนำมาใช้ในไทยต้องทำอย่างไร?
รับรองในประเทศต้นทางก่อน (Apostille หรือสถานทูต/สถานกงสุลไทย) → นำเข้าไทย → แปลเป็นไทยพร้อมรับรองคำแปล → ยื่นกรมการกงสุลรับรองอีกชั้น → ใช้กับอำเภอ ตม. ศาล หรือ DBD
ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille แล้ว ทำให้เอกสารจากประเทศภาคีลดขั้นตอนลงมาก แต่กระบวนการแปลเป็นไทยและรับรองคำแปลยังจำเป็นเสมอเมื่อยื่นหน่วยงานไทย · เอกสารจากประเทศนอกภาคีต้องผ่านกระทรวงการต่างประเทศต้นทาง + สถานทูตไทยประจำประเทศนั้น · Thai Notary Law · โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองครบวงจรทุกภาษา
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: foreign document use in thailand · เอกสารต่างชาติใช้ในไทย · apostille inbound thailand
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- ในประเทศไทย ใครมีอำนาจรับรองคำแปลเอกสารได้บ้าง?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่ออสเตรเลีย ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่นิวซีแลนด์ ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่สหรัฐอเมริกา ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่แคนาดา ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่สหราชอาณาจักร ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่เยอรมนี ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
- ส่งเอกสารไทยไปใช้ที่ฝรั่งเศส ต้องใช้คำแปลแบบไหนและผ่านกี่ขั้น?
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองเอกสารทุกภาษาครบวงจร