Skip to content
ทีมทนาย Notary Public บริษัท Thai Notary Law & Service — ทนายผู้ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทีมทนายผู้ได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney

ใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายอนุตรีย์ Miss Anutaree

    ทนายอนุตรีย์Miss Anutaree

    Notarial Services Attorney • Sworn Translator

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรพันธ์ Mr. Jirapan

    ทนายจิรพันธ์Mr. Jirapan

    Notarial Services Attorney • Corporate Counsel

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายจิรศักดิ์ Mr. Jirasak

    ทนายจิรศักดิ์Mr. Jirasak

    Notarial Services Attorney • Litigation

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายปฏิภาณ Mr. Patipan

    ทนายปฏิภาณMr. Patipan

    Notarial Services Attorney • Immigration

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวราวุธ Mr. Warawut

    ทนายวราวุธMr. Warawut

    Notarial Services Attorney • Real Estate

  • ใบอนุญาตทนายทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notary Public) ของ ทนายวิวัฒน์ Mr. Wiwat

    ทนายวิวัฒน์Mr. Wiwat

    Notarial Services Attorney • Family & Marriage

เลื่อนดูใบอนุญาตทั้งหมด →

แปล · รับรองคำแปล · Notary · นิติกรณ์ ต่างกันอย่างไร?

เป็น 4 ชั้นคนละหน้าที่: (1) แปล = ถ่ายทอดเนื้อหา (2) รับรองคำแปล = ผู้แปลลงนามยืนยันความถูกต้อง (3) Notary = ทนายผู้ทำคำรับรองฯ รับรองลายมือชื่อผู้ลงนาม ไม่ได้รับรองเนื้อหาคำแปล (4) นิติกรณ์/Legalisation = ทำให้เอกสารใช้ข้ามประเทศได้

ความเข้าใจผิดที่ทำให้ถูกตีกลับบ่อยที่สุดคือคิดว่าชั้น 1-3 แทนชั้น 4 ได้ · ในไทยผู้ทำหน้าที่ชั้น 3 คือทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ไม่ใช่ Notary Public ตามระบบคอมมอนลอว์ · ชั้น 4 ในไทยดำเนินการโดยกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วต่อด้วยสถานทูตปลายทางเมื่อประเทศนั้นกำหนด · ข้อมูล ณ ส.ค. 2026 · ระยะเวลาเป็นวันทำการและขึ้นกับคิวของหน่วยงาน · โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานผู้รับปลายทางก่อนยื่น · Thai Notary Law · โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปล รับรองคำแปล และเดินเรื่องนิติกรณ์ครบวงจร

คำค้นที่เกี่ยวข้อง: notary กับ รับรองคำแปล ต่างกัน · legalisation vs notarisation · นิติกรณ์คืออะไร

โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองเอกสารทุกภาษาครบวงจร