Notary Public, Sworn Translator และรับรองกงสุล ต่างกันอย่างไร?
Notary รับรองลายมือชื่อ/สำเนา · Sworn Translator คือนักแปลสาบานตนตามระบบยุโรปที่คำแปลมีผลทางกฎหมายในประเทศนั้น · กรมการกงสุล (MFA) รับรองนิติกรณ์เอกสารราชการไทยเพื่อใช้ต่างประเทศ
เลือกตามปลายทาง: ยื่นในไทย → คำแปลรับรอง + Notary มักพอ · ยื่นสถานทูตต่างประเทศในไทย → คำแปล + MFA + สถานทูต · ยื่นราชการต่างประเทศ (ภาคีเฮก) → คำแปล + MFA + Apostille · ยื่นศาล/ทะเบียนราษฎรใน EU บางประเทศ → ต้องเป็น Sworn Translator ของประเทศนั้นเท่านั้น · Thai Notary Law · โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองครบวงจรทุกภาษา
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: notary vs sworn translator · ต่างกัน notary กงสุล · mfa vs apostille translation
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปลและรับรองเอกสารทุกภาษาครบวงจร