Apostille & รับรองเอกสารไทยใช้ต่างประเทศ

Apostille คือการรับรองเอกสารตามอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1961 ที่ทำให้เอกสารราชการใช้ในประเทศภาคีได้ โดยไม่ต้องผ่านสถานทูตปลายทาง สำหรับประเทศไทย อนุสัญญาจะมีผลบังคับใช้วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ระหว่างนี้เราดูแลสายรับรองปัจจุบันให้ครบ ตั้งแต่คัดเอกสารใหม่ แปลรับรอง ยื่นกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล จนถึงรับรองสถานทูตปลายทางและจัดส่งถึงมือคุณ

ค่าบริการขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนฉบับ ภาษา ประเทศปลายทาง และกรอบเวลา โดยแยกค่าดำเนินการ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่าธรรมเนียมสถานทูต และค่าแปลรับรองในใบเสนอราคา

ขั้นตอนการดำเนินการ

1. ตรวจเอกสารต้นฉบับและออกคำแนะนำก่อนยื่น (ตรวจตราประทับ ลายมือชื่อผู้มีอำนาจ และอายุเอกสาร)
2. คัดสำเนาใหม่จากหน่วยงานต้นทาง (อำเภอ/เขต ทะเบียนราษฎร สถานศึกษา หรือ DBD) หากเอกสารเก่าเกินเงื่อนไขปลายทาง
3. แปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาปลายทาง โดยผู้แปลที่กรมการกงสุลยอมรับ และรับรองคำแปลให้ครบทุกตราประทับ
4. ยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) หรือสาขาที่เปิดให้บริการ
5. นำเอกสารที่ผ่านกรมการกงสุลไปรับรองที่สถานทูต/สถานกงสุลประเทศปลายทาง เฉพาะประเทศที่ยังกำหนด (ขั้นตอนนี้จะลดลงสำหรับประเทศภาคี หลังอนุสัญญามีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570)
6. ตรวจความถูกต้องของตรารับรอง เลขทะเบียน และวันที่ ก่อนจัดส่งถึงมือคุณทั่วประเทศหรือส่งต่อไปต่างประเทศ

Apostille ตามประเทศปลายทาง

• Apostille ไปสหรัฐอเมริกา →
• Apostille ไปสหราชอาณาจักร →
• Apostille ไปออสเตรเลีย →
• Apostille ไปนิวซีแลนด์ →
• Apostille ไปญี่ปุ่น →
• Apostille ไปเกาหลีใต้ →
• Apostille ไปเยอรมนี →
• Apostille ไปฝรั่งเศส →
• Apostille ไปอิตาลี →
• Apostille ไปสเปน →
• Apostille ไปเนเธอร์แลนด์ →
• Apostille ไปสวิตเซอร์แลนด์ →
• Apostille ไปสวีเดน →
• Apostille ไปนอร์เวย์ →
• Apostille ไปเดนมาร์ก →
• Apostille ไปฟินแลนด์ →
• Apostille ไปโปแลนด์ →
• Apostille ไปสาธารณรัฐเช็ก →
• Apostille ไปกรีซ →
• Apostille ไปไอร์แลนด์ →
• Apostille ไปโปรตุเกส →
• Apostille ไปจีน →
• Apostille ไปอินเดีย →
• Apostille ไปสิงคโปร์ →
• Apostille ไปฟิลิปปินส์ →
• Apostille ไปรัสเซีย →
• Apostille ไปบราซิล →
• Apostille ไปเม็กซิโก →
• Apostille ไปแอฟริกาใต้ →
• Apostille ไปตุรกี →

Apostille ตามประเภทเอกสาร

• Apostille สูติบัตร →
• Apostille ทะเบียนสมรส →
• Apostille ใบรับรองโสด →
• Apostille ใบหย่า →
• Apostille ทะเบียนบ้าน →
• Apostille ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล →
• Apostille ใบตรวจประวัติอาชญากรรม →
• Apostille ปริญญาบัตร →
• Apostille ทรานสคริปต์ →
• Apostille หนังสือรับรองบริษัท →
• Apostille หนังสือมอบอำนาจ →
• Apostille คำพิพากษาศาล →
• Apostille ใบรับรองแพทย์ →
• Apostille ใบมรณบัตร →
• Apostille งบการเงิน →

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Apostille ทั้งหมด →

ปรึกษาทันที: 094-895-8999 · LINE @Thainotary

สถานการณ์ตัวอย่างงานApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ: ควรเตรียมอะไรบ้าง

สถานการณ์จำลองแยกตามประเภทเอกสาร ประเทศปลายทาง พื้นที่ และกลุ่มผู้ใช้ ช่วยให้เห็นขั้นตอนที่มักต้องทำ จุดที่มักติดขัด และวิธีเตรียมรับมือก่อนเริ่มงาน ไม่ใช่ผลงานหรือคำรับรองของลูกค้ารายใด และไม่รับประกันผล เพราะผลขึ้นกับข้อเท็จจริงและดุลพินิจของหน่วยงานผู้รับเอกสาร

• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — สูติบัตรและทะเบียนบ้าน
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — ทะเบียนสมรส
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — หนังสือรับรองความเป็นโสด
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — ใบปริญญาและใบรับรองผลการศึกษา
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — หนังสือรับรองความประพฤติ
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — หนังสือรับรองนิติบุคคล
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — หนังสือมอบอำนาจ
• เคสApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — คำพิพากษาและคำสั่งศาล

ดูสถานการณ์ตัวอย่างApostille และการรับรองเอกสารระหว่างประเทศทั้งหมด →