วันหยุดราชการหรือช่วงคิวยาวกระทบเรื่องการแปลเอกสารอนุญาโตตุลาการอย่างไร
การประเมินเวลาในงานการแปลเอกสารอนุญาโตตุลาการควรนับเป็นวันทำการเท่านั้น เพราะหน่วยงานหยุดตามปฏิทินราชการ และบางช่วงเช่นก่อนและหลังวันหยุดยาวจะมีปริมาณคำขอสะสมทำให้คิวยาวกว่าปกติ นอกจากนี้หากเรื่องต้องผ่านหลายหน่วยงานต่อกัน วันหยุดของแต่ละแห่งอาจไม่ตรงกัน โดยเฉพาะกรณีที่ต้องยื่นต่อคณะผู้แทนต่างประเทศซึ่งหยุดตามวันชาติของประเทศตนด้วย วิธีลดความเสี่ยงคือเช็กปฏิทินของทุกหน่วยงานในสายงานก่อนกำหนดวันนัด และเผื่อวันทำการเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งช่วงสำหรับกรณีถูกขอเอกสารเพิ่ม ข้อมูลทบทวน ณ สิงหาคม 2569 รูปแบบคำแปลที่ผู้รับยอมรับเปลี่ยนได้ ควรยืนยันก่อนส่งงานแปล เว็บไซต์ไม่แสดงค่าบริการ ขอใบเสนอราคาเฉพาะเคสได้ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
คำค้นที่เกี่ยวข้อง: การแปลเอกสารอนุญาโตตุลาการ holiday · arbitration holiday
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- แปล MoJ ทำออนไลน์ได้ไหม?
- ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องของงานแปลเพื่อใช้ต่างประเทศคืออะไร
- งานแปลรับรองถูกตีกลับเพราะสาเหตุอะไรมากที่สุด
- อยู่ต่างประเทศ มอบอำนาจให้ดำเนินการแปลและรับรองแทนได้ไหม
- ถ้าเอกสารสูญหายหรือเสียหายระหว่างส่ง ต้องทำอย่างไร
- ควรตรวจอะไรบ้างในคำแปลก่อนนำไปยื่น
- เอกสารชุดเดียวต้องยื่นหลายประเทศ ควรแปลกี่ภาษา
- แปลคำพิพากษาศาล สำหรับการยื่นต่อศาลไทย มีขั้นตอนอย่างไรและใช้เวลาเท่าไร
โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary — แปล MoJ พร้อมรับรองครบวงจร